debugging

Reading AI Gateway Errors: 401, 402, 403, 404, 429 and 5xx

A field guide to the errors an AI gateway returns, using Tokens' real error codes: which ones mean fix your setup, which mean top up, which mean wait. Plus a retry function that honours Retry-After and never retries a 4xx, and what to put in a support ticket.